На іншому континенті безліч брендів, що пропонують якісні і елегантні моделі. Цінова категорія різноманітна, можна придбати дорогий брендовий, а можна за демократичними цінами. Справжні «Конверси» можна замовити за 30$. Головне, правильно перекласти американський розмір взуття на українську. В системі вимірювань є суттєві відмінності, як у порівнянні з українськими , так і європейськими моделями. Тому доведеться почати зі зняття мірок власної стопи.
Правила вимірювання стопи
Для вимірювання довжини стопи візьміть чистий аркуш паперу і обведіть її ручкою. Потім виміряйте довжину. Бажано відразу зняти мірки з двох ніг, так як вони можуть відрізнятися по довжині, нехай незначно. Вибирати завжди треба більшого значення. Якщо довжина потрапляє між двома розмірами, то вибирають більший.
Краще всього знімати мірки ввечері, коли ноги втомилися і трохи набрякли. Обов’язково переносите вагу на стопу, під час вимірювання. При ходьбі довжина ноги збільшується саме під вагою тіла. Вимірювати треба від найбільш виступаючої точки на п’яті і до найдовшого пальця.
Розмірні таблиці
Сітка для взуття США побудована на базі дюймів. Щось схоже використовується у Великобританії. Тому дуже важливо купуючи на американському сайті речі, точно знати, що продається вона не від британського виробника.
Важливо! Розміри взуття для чоловіків і жінок у США розраховуються за різними формулами.
США використовується 2 сітки:
- common або звичайна;
- FIA або стандарт.
За першою для чоловічого взуття треба довжину устілки, обов’язково в дюймах (1/3 від 1 см) помножити на 3 і відняти 24. Для жінок діє той же розрахунок, але відняти замість 24 треба 22,5. Підліткова також розраховується, але треба відняти 11,67.
Чоловіча сітка починається з US 7 розмір взуття, що на українську означає – 39. Жіноча сітка закінчується 9,5 по американській маркуванні або 38,5 українською .
Друга сітка FIA використовується рідше. Різниця між чоловічими та жіночими в 1 див.
Жіноча
Розмір взуття США на українську для жіночої половини людства:
| Маркування в Укр | Довжина, см | Маркування в США |
|---|---|---|
| 34 | 21,5 | 5 |
| 34,5 | 22 | 5,5 |
| 35 | 22,5 | 6 |
| 35,5 | 23 | 6,5 |
| 36 | 23,5 | 7 |
| 36,5 | 24 | 7,5 |
| 37 | 24,5 | 8 |
| 37,5 | 25 | 8,5 |
| 38 | 25,5 | 9 |
| 39 | 26 | 9,5 |
Наприклад, 11 розмір взуття США, якщо перевести на українську, то вийде 43. Жіноча сітка такий розмір не містить. Але, це не означає, що такі великі туфлі не продаються. З 5 по 9,5 розміри фактично вважаються найпоширенішими. Взуття з американської маркуванням 10 відповідає 41 вітчизняному, 11 – 42 і так далі. Часто нестандартна довжина стопи маркується літерами.
Чоловіча
Таблиця американських розмірів взуття на руські для чоловіків:
| Маркування в Укр | Довжина, см | Маркування в США |
|---|---|---|
| 39 | 25 | 7 |
| 39,5 | 25,5 | 7,5 |
| 40 | 26 | 8 |
| 40,5 | 26,5 | 8,5 |
| 41 | 27 | 9 |
| 41,5 | 27,5 | 9,5 |
| 42 | 28 | 10 |
| 42,5 | 28,5 | 10,5 |
| 43 | 29 | 11 |
| 43,5 | 29,5 | 11,5 |
| 44 | 30 | 12 |
| 45 | 31 | 13 |
| 46 | 32 | 14 |
Особливу увагу при виборі взуття треба звертати на повноту колодки. Якщо ця інформація не зазначена, значить, туфлі пошиті з універсальною або середньої колодки і позначається «B». Позначення «А», «АА» і «ААА» дають інформацію про те, що використовувалася вузька колодка, а маркування «З» і «D» – широка. Біля розміру також можна побачити маркування:
- «N» або вузька;
- «M» або середня;
- «W» – широка.
Ширину або обсяг стопи вимірюють по колу, по крайніх точках між мізинцем і великим пальцем.
Дитяча і підліткова
До підліткової відносять ту, яку носять 6-10 років. Таблиця відповідності:
| Маркування в Укр | Довжина, см/дюйми | Маркування США |
|---|---|---|
| 30 | 18,4/7,25 | 12,5 |
| 31 | 19,1/7,5 | 13 |
| 31 | 19,4/7,625 | 13,5 |
| 32 | 19,7/7,75 | 1 |
| 33 | 20,3/8 | 1,5 |
| 33 | 20,6/8,125 | 2 |
| 34 | 21/8,25 | 2,5 |
| 34 | 21,5/8,5 | 3 |
Для новонароджених (до 1 року) в США маркують як «Baby» або «New Born». Шкала відповідності:
| Маркування в РФ | Довжина, см | Позначення в США |
|---|---|---|
| 16 | 8,3-8,9 | 0,5-1 |
| 17 | 9,2-9,5 | 1,5-2 |
| 18 | 10,2-10,5 | 2,5-3 |
| 19 | 10,8-11,4 | 3,5-4 |
| 20 | 11,7-12,1 | 4,5-5 |
Рада! Купуючи речі та взуття для немовлят, беріть з запасом по розміру. Діти стрімко ростуть, розвиваються, а посилка з іншого континенту буде йти мінімум 1 місяць.
Шкала для дітей від року до 5 років:
| Укр | Довжина, см | США |
|---|---|---|
| 21 | 12,7 | 5,5 |
| 22 | 13-13,3 | 6-6,5 |
| 23 | 14-14,3 | 7-7,5 |
| 24 | 14,6 | 8 |
| 25 | 15,2-15,6 | 8,5-9 |
| 26 | 15,9 | 9,5 |
| 27 | 16,5-16,8 | 10-10,5 |
| 28 | 17,1 | 11 |
| 29 | 17,8 | 11,5 |
| 30 | 18,1 | 12 |
Якщо чобітки, сандалі для дітей має однакове позначення розміру, але фактично різної довжини, то треба спиратися на уточнення, тобто робити акцент на віці, для якого вона призначена:
- infant, від 0 до 6 місяців;
- toddler – від 6 місяців до 3 років;
- little kid, 4-5 років;
- youth або джуніор, підліткова.
Важливо! На американських сайтах продавців взуття можуть зазначатися власні сітки. Найчастіше різниця в бік збільшення або зменшення на 1 див. Така ситуація з у брендів «Adidas», «Puma», «Nike», «Reebok».
Деякі американські виробники індивідуально маркують дитячі туфлі, чоботи:
- для самих маленьких від К4 до К9;
- для дошкільнят від К10 до К13;
- для підлітків від 1 до 7.
Інформацію про розмірах треба шукати на сторінках «Size Guide» або «Size Chart».
Висновок
Американські виробники, орієнтовані на світовий ринок, вказують розміри своєї взуття для різних країн Європи (EUR) і Англії (UK). Для внутрішнього ринку позначені «US».
В якості бонусу, всередині коробки з дитячим взуттям є спеціальний трафарет. Його не рекомендується викидати, пізніше він допоможе батькам швидше визначитися з розміром ноги, швидше здійснити нове замовлення.
Якщо навіть на сайті магазину великі знижки, не поспішайте замовляти відразу кілька моделей. Краще отримати одну, упевнитися в якості і правильному підборі по довжині, ширині, після чого купувати вже кілька пар. Якщо покупка виявилася вдалою, то краще зупинитися на одному бренді. Не варто нехтувати місцевими та форумами та відгуки реальних покупців. Більшість брендових магазинів лояльні, уважні до своїх покупців, тому при будь-якому виник питанні, краще його відразу задати через функцію зворотного зв’язку.
